Borys Szyc

Asgeir e Ragna se enredam em uma teia de grupos e seguidores radicais de direita - enviando-os em uma jornada dos fiordes da Noruega a Berlim, preparando-se para a eleição na Alemanha.

Suspenso por usar métodos pouco convencionais, um detetive se une a uma jornalista para tentar resolver uma série de assassinatos violentos por conta própria.